live ภาษาไทยเขียนยังไง

มีข้อสงสัยเกี่ยวกับการเขียนเป็นคำภาษาไทย คำว่า "live" ควรเขียนภาษาไทยยังไงดี ถึงจะถูกต้องตามหลักเกณฑ์การทับศัพท์ หรือว่าสามารถเขียนแบบอื่น ๆ ได้หรือไม่ เอาหล่ะไปไล่เรียงดูกันเลย

คำว่า live เขียนทับศัพท์เป็น ไลฟ์, ลีฟ (แล้วแต่ปริบท)

สรุปว่า live ทับศัพท์เป็น ไลฟ์, ลีฟ (แล้วแต่ปริบท) จึงจะถูกต้องตามหลักเกณฑ์การทับศัพท์ ฝากทำความเข้าใจให้คุ้นเคยคุ้นชินคุ้นมือ และช่วย ๆ กันเขียนให้ถูกต้องนะครับ

live แปลว่า?

live มีความหมายว่า:

  1. (v) ครองชีพ

  2. (v) ครองชีวิต

  3. (v) ดำรงชีพ

  4. (v) ดำรงชีวิต

  5. (vi) ดำเนินชีวิต, ใช้ชีวิต

  6. (adj) ต่อเข้ากับแหล่งพลังงานไฟฟ้า

  7. (adv) ถ่ายทอดสด

  8. (adj) ที่เกี่ยวข้องกับความสนใจในปัจจุบัน

  9. (vt) ประสบ

  10. (v) มีชีวิต

  11. (adj) มีชีวิต, คงอยู่, เป็นๆ, ไม่ตาย

  12. (adj) มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ), เต็มไปด้วยชีวิตชีวา

  13. (vi) มีชีวิตอยู่

  14. (vi) ยังคงมีชีวิตอยู่

  15. (vi) ยังคงอยู่ (ชีวิต, การกระทำ, ความทรงจำ)

  16. (vi) ยังชีพด้วย, ประทังชีวิตด้วย

  17. (adj) ยังไม่ระเบิด

  18. (adj) ยืดหยุ่นได้ (คำไม่เป็นทางการ), เด้งได้

  19. (adj) ลุก (ถ่านไฟ), คุแดง

  20. (adv) สด

  21. (vi) สนุกกับชีวิตอย่างเต็มที่, ใช้ชีวิตอย่างสนุกสนาน

  22. (adj) สว่าง (สี), สดใส

  23. (v) อยู่อาศัย

  24. (adj) อาจปะทุได้อีก

  25. (vi) อาศัย, อยู่, พัก

  26. (v) เลี้ยงชีพ

  27. (v) ใช้ชีวิต

  28. (adj) ไม่ด้าน (กระสุน)

 ภาพประกอบ

  • live เขียนเป็นคำไทยว่าอะไร?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ live ทับศัพท์เป็น ไลฟ์, ลีฟ (แล้วแต่ปริบท)

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

L lab Latin Laughlin lecture Leicester lens Liverpool Locker log logo lumen

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ
 แสดงความคิดเห็น
 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z