mobile ภาษาไทยเขียนยังไง

มีข้อสงสัยเกี่ยวกับการเขียนเป็นคำภาษาไทย คำว่า "mobile" ควรเขียนภาษาไทยยังไงดี ถึงจะถูกต้องตามหลักเกณฑ์การทับศัพท์ หรือว่าสามารถเขียนแบบอื่น ๆ ได้หรือไม่ เอาหล่ะไปไล่เรียงดูกันเลย

คำว่า mobile เขียนทับศัพท์เป็น โมเบิล
แต่ก็เห็นเขียนโดยทั่วไปเป็น โมไบล์

สรุปว่า mobile ทับศัพท์เป็น โมเบิล จึงจะถูกต้องตามหลักเกณฑ์การทับศัพท์ ฝากทำความเข้าใจให้คุ้นเคยคุ้นชินคุ้นมือ และช่วย ๆ กันเขียนให้ถูกต้องนะครับ

mobile แปลว่า?

mobile มีความหมายว่า:

  1. (adj) ซึ่งเคลื่อนที่ได้ง่าย, เคลื่อนที่ง่าย, เคลื่อนไหวได้

  2. (n) เครื่องแขวนหมุนไปมาตามลมได้, โมบาย

  3. (adj) แปรเปลี่ยนได้ง่าย, แปรเปลี่ยนเร็ว, เปลี่ยนแปลงง่าย

 ภาพประกอบ

  • mobile เขียนเป็นคำไทยว่าอะไร?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mobile ทับศัพท์เป็น โมเบิล อื่น ๆ โมไบล์

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

M magnesium mare Massachusetts messenger microprocessor Month Mourne mouse Muir multiprogramming Myrna

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ
 แสดงความคิดเห็น
 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z